-
1 магнитный барабан
комп. МБ -
2 Trommel
сущ.1) общ. барабан (музыкальный инструмент), барабан2) комп. (магнитный) барабан, ЗУ на (магнитном) барабане, накопитель на (магнитном) барабане3) воен. коробка (для пулемётной ленты), дисковый магазин4) тех. обойма, рабочий цилиндр, цилиндр, барабан (z. Â. Ablesetrommel), рабочий валок (крупяной машины)6) авт. катушка7) архит. барабан стержня колонны8) выч. МБ9) бум. тамбур наката, тамбур перемотного станка10) пищ. цилиндрический упаковочный барабан11) свар. барабан (с карбидом)12) ВМФ. баллер шпиля, маховик, смотровой барабан (на секстане)13) судостр. бочка котла, коллектор, швартовный барабан, вьюшка, турачка (лебёдки, брашпиля)14) кинотех. (противопожарная) кассета (кинопроектора)15) узк. бобина (кинопроектора) -
3 Magnettrommel
сущ.1) комп. ЗУ на магнитном барабане, МБ, память на магнитном барабане2) горн. магнитный сепаратор, мет. магнитный барабанный сепаратор3) электр. магнитный шкив, шкивный магнитный сепаратор, шкивный электромагнитный сепаратор, электромагнитный шкив, магнитный барабан4) выч. накопитель на магнитном барабане -
4 Aufzeichnungsträger
диаграмма записи
-
[IEV number 314-03-03]EN
recording chart
recording medium, generally paper, usually provided with pre-printed lines with or without numerals
[IEV number 314-03-03]FR
(support de) diagramme
support d'enregistrement, généralement en papier, comportant habituellement des lignes imprimées, avec ou sans chiffres
[IEV number 314-03-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
носитель (записи)
Ндп. сигналоноситель
Физическое тело, используемое при записи для сохранения в нем или на его поверхности сигналов информации.
Примечания
1. В зависимости от системы записи образуются видовые понятия: "носитель магнитной записи", "носитель механической записи", "носитель оптической записи", "носитель фотографической записи", "носитель электростатической записи".
2. В зависимости от формы носителя (лента, лист, карта, нить, барабан, диск, жетон, манжета) и в соответствии с системой записи образуются видовые понятия, например "магнитная лента", "магнитный барабан", "оптический диск", "механический диск", "магнитный диск".
[ ГОСТ 13699-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
устройство записи
Устройство, предназначенное для записи или для стирания и записи информации.
Примечание
Видовые понятия образуют, указывая характерные признаки устройств, например " n-канальное устройство магнитной звукозаписи", "кассетное устройство воспроизведения видеофонограмм".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aufzeichnungsträger
-
5 Aufzeichnungsmittel
носитель (записи)
Ндп. сигналоноситель
Физическое тело, используемое при записи для сохранения в нем или на его поверхности сигналов информации.
Примечания
1. В зависимости от системы записи образуются видовые понятия: "носитель магнитной записи", "носитель механической записи", "носитель оптической записи", "носитель фотографической записи", "носитель электростатической записи".
2. В зависимости от формы носителя (лента, лист, карта, нить, барабан, диск, жетон, манжета) и в соответствии с системой записи образуются видовые понятия, например "магнитная лента", "магнитный барабан", "оптический диск", "механический диск", "магнитный диск".
[ ГОСТ 13699-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aufzeichnungsmittel
-
6 Speichertrommel
-
7 Magnettrommel
(f)магнитный барабанмагнитный сепараторDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Magnettrommel
-
8 Magnettrommel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Magnettrommel
-
9 Magnettrommel
-
10 Magnettrommel
f магнитный барабан м., МБ; магнитный сепаратор м. барабанного типа пищ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Magnettrommel
-
11 Magneltrommel
сущ.воен. магнитный барабан -
12 Magnettrommelaufnehmer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Magnettrommelaufnehmer
-
13 Rechnermagnettrommel
сущ.комп. магнитный барабан ВМУниверсальный немецко-русский словарь > Rechnermagnettrommel
-
14 Trommelspeicher
сущ.1) комп. магнитный барабан, МБ (ñì. Speicher)3) тех. ЗУ на магнитном барабане4) выч. ЗУ на (магнитном) барабане, накопитель на (магнитном) барабане, накопитель на магнитном барабане, память на (магнитном) барабане, память на магнитном барабане5) автом. запоминающее устройство на барабане -
15 MT
I сокр. от Magnetton II выч.; сокр. от Magnettrommel III сокр. от Metall; Metalldrahtметалл; металлическая проволока; металлический проводIV тлф.; сокр. от Mithörtaste V сокр. от Mittelfrequenztelegrafie -
16 Magnettrommel
(f)магнитный барабанDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Magnettrommel
-
17 Speichertrommel
(f)магнитный барабан запоминающего устройстваDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Speichertrommel
-
18 Magnettrommel
f́выя магнитный барабан -
19 die Magnetspeichertrommel / die Magnetspeichertrommeln
n магнитный барабан - память (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Magnetspeichertrommel / die Magnetspeichertrommeln
-
20 Magnettrommel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МАГНИТНЫЙ БАРАБАН — см. (2) … Большая политехническая энциклопедия
магнитный барабан — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN magnetic drum … Справочник технического переводчика
Магнитный барабан — Типы компьютерной памяти Энергозависимая DRAM (в том числе DDR SDRAM) SRAM Перспективные T RAM Z RAM TTRAM Из истории Память на линиях задержки Запоминающая электронстатическая трубка Запоминающая ЭЛТ Энергонезависимая ПЗУ … Википедия
Магнитный барабан — Запоминающее устройство ЦВМ, в котором носителем информации является покрытый слоем магнитного материала цилиндр, вращающийся с постоянной угловой скоростью. Цилиндр М. б. (рис.) изготавливают из немагнитных сплавов, в том числе из… … Большая советская энциклопедия
магнитный барабан — magnetinis būgnas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. magnetic drum vok. Magnettrommel, f rus. магнитный барабан, m pranc. tambour magnétique, m … Automatikos terminų žodynas
магнитный барабан — 139 магнитный барабан (для ЭВМ): Машинный носитель данных, выполненный в виде полого цилиндра с намагничиваемым поверхностным слоем и предназначенный для записи и хранения данных в виде участков с заданным направлением намагничивания Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
магнитный барабан (для ЭВМ) — Машинный носитель данных, выполненный в виде полого цилиндра с намагничиваемым поверхностным слоем и предназначенный для записи и хранения данных в виде участков с заданным направлением намагничивания. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер.… … Справочник технического переводчика
МАГНИТНЫЙ БАРАБАН — согласно ГОСТ 25868–91 «Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения», – машинный носитель данных, выполненный в виде полого цилиндра с намагничиваемым поверхностным слоем и предназначенный для записи и хранения… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Барабан (значения) — Барабан название одного из самых древних музыкальных инструментов. В настоящее время термин употребляется в разных областях для обозначения объектов, сходных с музыкальным барабаном по форме. Барабан (музыкальный инструмент) Барабан (архитектура) … Википедия
БАРАБАН — (1) в машиностроении общее название деталей машин, имеющих форму полого цилиндра, конуса или многогранника, напр. барабан грузоподъёмных машин, тормозной, паровых котлов, делительный, галтовочный и др.; (2) Б. магнитный внешнее запоминающее… … Большая политехническая энциклопедия
Магнитный сепаратор — Магнитная сепарация технология разделения материалов на основе различия их магнитных свойств (магнитной восприимчивости) и различного поведения материалов в зоне действия магнитного поля, изменяющего гравитационную траекторию материалов. Основное … Википедия